Description

Product Overview

Spirax Sarco EL4600 series is an electric actuator designed for proportional control applications. It operates DN15 to DN50 two-way and three-way valves to regulate fluid flow in industrial systems. The unit accepts multiple input signals and provides corresponding output feedback signals.

Key Features

  • Delivers 2000N maximum thrust with a 20mm linear stroke.
  • Built-in torque switch protects the valve and actuator during overload conditions.
  • Auto-calibration system automatically recognizes 0-100% stroke limits.
  • Selectable operating speeds of 100 step or 200 step based on application requirements.
  • Synchronous motor maintains stable speed during voltage fluctuations.
  • Includes a manual handwheel for operation during power failures.
  • IP54 enclosure rating (DIN40050) with Class E motor insulation (IEC).
  • EMC safety certified, complying with EN60730-2-14 (1997) and EN60730-1:2000 standards.

Technical Specifications

SpecificationEL4611EL4613
Power Supply220Vac ±10% 50Hz24Vac ±10% 50Hz
Maximum Thrust2000N (2KN)2000N (2KN)
Stroke20mm20mm
Actuator Speed0.36 mm/s0.36 mm/s
Power16.5 VA10 VA
Rated Load0.069 A0.075 A
Capacitor34 μF0.474 μF
Control Signal0-10Vdc, 2-10Vdc, 4-20mA0-10Vdc, 2-10Vdc, 4-20mA
Feedback SignalSame as input control signalSame as input control signal
WeightApprox. 4 KgApprox. 4 Kg
Operating Temperature-15°C to +65°C (5-95% RH)-15°C to +65°C (5-95% RH)
Storage Temperature-40°C to +75°C (5-95% RH)-40°C to +75°C (5-95% RH)
Max Medium Temperature250°C250°C
Yoke / Base MaterialCast aluminumCast aluminum
Gear MaterialSteelSteel
Electrical InterfacePF½PF½

Applications

  • LE and LEA series control valves (DN15-DN50).
  • KE and KEA series control valves (DN15-DN50).
  • QL series three-way valves (DN15-DN50).

Maximum Differential Pressure for Class IV Shut-off

LE/LEA, KE/KEA Valves (PTFE and Graphite Stem Seals)

Valve SizeDN15DN20DN25DN32DN40DN50
Kvs46.310162536
PTFE Seal (bar)404038.319.812.06.7
Graphite Seal (bar)404027.714.38.54.7

QL Three-Way Valves (PTFE and Graphite Stem Seals)

Valve SizeDN15DN20DN25DN32DN40DN50
Kvs4610172535
PTFE Seal (bar)404032.119.512.37.4
Graphite Seal (bar)39.639.623.214.08.85.2

Jumper Settings

SwitchFunctionONOFF
D1Signal Selection4-20mA or 2-10VDC0-10VDC
D2Action DirectionSignal increase, actuator retractsSignal increase, actuator extends
D3Step Conversion200 STEP100 STEP
D4Position on Signal LossActuator stays in current positionActuator opens upward or closes downward

Wiring Diagrams

EL4611 220VAC Proportional Control Wiring Spirax Sarco el4600 Spirax Sarco EL4611 220VAC wiring diagram

EL4613 24VAC Proportional Control Wiring Spirax Sarco el4600 Spirax Sarco EL4613 24VAC wiring diagram

Dimensions

Spirax Sarco EL4600 dimensional drawing

WeChat ID copied